# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) pgRouting Contributors - Version 2.0.0-dev (129919f develop)
# This file is distributed under the same license as the pgRouting package.
# 
# Translators:
# cvvergara, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Documentation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-02 16:47\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 15:40+0000\n"
"Last-Translator: cvvergara\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/pgrouting/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

# f15b37fde8e64b508893630a0291dc6a
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:13
msgid "pgr_versionless - Compare version numbers"
msgstr "pgr_versionless - Comparar números de versión"

# cd0dcc3f3489468ab55c89598715d895
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:20
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

# e2f0eb00eca142c8bc7d71b317604c7e
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:22
msgid "``pgr_version`` — Compare two version numbers and return if smaller."
msgstr "``pgr_versionless`` — compara dos números de versión."

# d85cf15bf8894e158945855624a422f5
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:26
msgid "Synopsis"
msgstr "Sinopsis"

# ed2cb6f5c03645b3ab2a296d062c1eb9
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:28
msgid ""
"Returns ``true`` if the first version number is smaller than the second "
"version number. Otherwise returns ``false``."
msgstr "Devuelve ``true``  si el primer número de versión es más pequeño que el segundo número de la versión. De lo contrario, devuelve ``false``."

# a11f675500e140ae997cdb4f167d2da4
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:36
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

# 7d1ac8fa4fce4362965d8587a3cd7099
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:38
msgid "``text`` first version number"
msgstr "``text`` primer número de versión"

# 1d8a5a36a0fa4da19892193a11578a08
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:39
msgid "``text`` second version number"
msgstr "``text`` segundo número de versión"

# a32770a22cf849cb96bd78825f332825
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:43
msgid "History"
msgstr "Historia"

# 14ef379da17a48389cb627817c173253
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:44
msgid "New in version 2.0.0"
msgstr "Nuevo en la versión 2.0.0"

# 7a3d2290bca342b79b4105e7aee330b0
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:48
msgid "Examples"
msgstr "Ejemplos"

# ca2f13a6ce4444258be7f46d40c8bd2a
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:61
msgid "See Also"
msgstr "Véase también"

# a621baf581ff4ba8b4b03d3481d5a660
#: ../../../src/common/doc/functions/versionless.rst:63
msgid ":ref:`pgr_version`"
msgstr ":ref:`pgr_version`"
