# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) pgRouting Contributors - Version 2.0.0-dev (129919f develop)
# This file is distributed under the same license as the pgRouting package.
# 
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Documentation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-02 16:47\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-02 02:37+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Kastl\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/pgrouting/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

# 3f3e673fb58a4facae23af5d85b92a3e
#: ../../src/introduction/support.rst:13
msgid "Support"
msgstr ""

# 054afbc73bff4758b3f1f2f23c57f16c
#: ../../src/introduction/support.rst:15
msgid ""
"pgRouting community support is available through `website "
"<http://www.pgrouting.org>`_, `documentation <http://docs.pgrouting.org>`_, "
"tutorials, mailing lists and others. If you’re looking for :ref:`commercial "
"support <support_commercial>`, find below a list of companies providing "
"pgRouting development and consulting services."
msgstr ""

# 00eb6c3f6a9d4ffa879660f666f09fd2
#: ../../src/introduction/support.rst:19
msgid "Reporting Problems"
msgstr ""

# f852f553af29413fa977344ea5ebe860
#: ../../src/introduction/support.rst:21
msgid ""
"Bugs are reported and managed in an `issue tracker "
"<https://github.com/pgrouting/pgrouting/issues>`_. Please follow these "
"steps:"
msgstr ""

# 6db36a1db3dd43e58fd38f9dbd64a222
#: ../../src/introduction/support.rst:23
msgid ""
"Search the tickets to see if your problem has already been reported. If so, "
"add any extra context you might have found, or at least indicate that you "
"too are having the problem. This will help us prioritize common issues."
msgstr ""

# c1bf71ad2fbb411bb697d605d746d9a7
#: ../../src/introduction/support.rst:24
msgid ""
"If your problem is unreported, create a `new issue "
"<https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/new>`_ for it."
msgstr ""

# fe9adaa2deb041a29b790096a0172f6d
#: ../../src/introduction/support.rst:25
msgid ""
"In your report include explicit instructions to replicate your issue. The "
"best tickets include the exact SQL necessary to replicate a problem."
msgstr ""

# a1b37c7ea578450897528b3c37b048d1
#: ../../src/introduction/support.rst:26
msgid ""
"If you can test older versions of PostGIS for your problem, please do. On "
"your ticket, note the earliest version the problem appears."
msgstr ""

# 7c99e581b4624250aff7cdae6bdcd0c8
#: ../../src/introduction/support.rst:27
msgid ""
"For the versions where you can replicate the problem, note the operating "
"system and version of pgRouting, PostGIS and PostgreSQL."
msgstr ""

# b5fd7543c8b54f34b556a133fb638174
#: ../../src/introduction/support.rst:31
msgid "Mailing List and GIS StackExchange"
msgstr ""

# 2867bdf7c4d8450b86de7702b26e37ab
#: ../../src/introduction/support.rst:33
msgid ""
"There are two mailing lists for pgRouting hosted on OSGeo mailing list "
"server:"
msgstr ""

# 36b218682a5b495386d69caea89554a0
#: ../../src/introduction/support.rst:35
msgid ""
"User mailing list: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/pgrouting-users"
msgstr ""

# af2dbf4b5c35487cbbf47c409093d3c3
#: ../../src/introduction/support.rst:36
msgid ""
"Developer mailing list: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/pgrouting-"
"dev"
msgstr ""

# 37947883c7b74e47bfa51cdac68b080a
#: ../../src/introduction/support.rst:38
msgid ""
"For general questions and topics about how to use pgRouting, please write to"
" the user mailing list."
msgstr ""

# 7e3dfcc3a31a4ba3bc41f6c7d5a3c19b
#: ../../src/introduction/support.rst:40
msgid ""
"You can also ask at `GIS StackExchange <http://gis.stackexchange.com/>`_ and"
" tag the question with ``pgrouting``. Find all questions tagged with "
"``pgrouting`` under http://gis.stackexchange.com/questions/tagged/pgrouting "
"or subscribe to the `pgRouting questions feed "
"<http://gis.stackexchange.com/feeds/tag?tagnames=pgrouting&sort=newest>`_."
msgstr ""

# 18af2d65168042edac691be50d758d38
#: ../../src/introduction/support.rst:46
msgid "Commercial Support"
msgstr ""

# 01737e94c36042388ff00a08c37c5837
#: ../../src/introduction/support.rst:48
msgid ""
"For users who require professional support, development and consulting "
"services, consider contacting any of the following organizations, which have"
" significantly contributed to the development of pgRouting:"
msgstr ""

# 698641cbd88f432f9273710e46df58c5
#: ../../src/introduction/support.rst:53
msgid "**Company**"
msgstr ""

# 0ab2194260424eb395df6be8d03f0611
#: ../../src/introduction/support.rst:54
msgid "**Offices in**"
msgstr ""

# e3c7d214f6aa4fc5bc8e54c16bd586b3
#: ../../src/introduction/support.rst:55
msgid "**Website**"
msgstr ""

# 6342d8daef894a66b042852b7aed0be3
#: ../../src/introduction/support.rst:56
msgid "Georepublic"
msgstr ""

# 4cff0cbdf09142fe96cedf784e527f88
#: ../../src/introduction/support.rst:57
msgid "Germany, Japan"
msgstr ""

# d21fbd0b66dd460782765e0899cda198
#: ../../src/introduction/support.rst:58
msgid "http://georepublic.info"
msgstr ""

# 4709209a400848fbb145d3e9bbd8289b
#: ../../src/introduction/support.rst:59
msgid "iMaptools"
msgstr ""

# 9c4e2cec8d6e49b9b1d395ef568e7bf4
#: ../../src/introduction/support.rst:60
msgid "United States"
msgstr ""

# f139763c29294bb79ebd32b4794edfcb
#: ../../src/introduction/support.rst:61
msgid "http://imaptools.com"
msgstr ""

# bc88272585b7418e87f8aa1e03fd54a5
#: ../../src/introduction/support.rst:62
msgid "Orkney Inc."
msgstr ""

# 84daebce6fc94b6e953b97d39cdf8c25
#: ../../src/introduction/support.rst:63
msgid "Japan"
msgstr ""

# 624d95640fbb41c3b1e2c8be2ac6643f
#: ../../src/introduction/support.rst:64
msgid "http://www.orkney.co.jp"
msgstr ""

# dfe08a11bfac41ccb2e0c58cb1e0147c
#: ../../src/introduction/support.rst:65
msgid "Camptocamp"
msgstr ""

# 6de446c9b4aa48b7bdf619923546c10d
#: ../../src/introduction/support.rst:66
msgid "Switzerland, France"
msgstr ""

# c15be03a07254055b4b18b07c808943c
#: ../../src/introduction/support.rst:67
msgid "http://www.camptocamp.com"
msgstr ""
