required.java.util.Date=Ein Datum mit dem korrekten Format wird angefordert.
typeMismatch.java.util.Date=Unzulässiges Datum - das Format überprüfen.
typeMismatch.java.net.URL=Ein gültiges URL bitte eintragen.

upload.exceeded=Die gehochladene Akte muß 2 Kilobytes oder kleiner sein.

exception.notAuthorized.title=Zugang Nicht Die Erlaubnis Gehabt
exception.notAuthorized.message=Sie haben nicht Erlaubnis, diesen Bereich zugänglich zu machen.

exception.notAvailable.title=Hilfsmittel Nicht Vorhanden
exception.notAvailable.message=Dieses Hilfsmittel ist nicht vorhanden.