Originalversionen av Firewall-HOWTO skrevs av David Rudder, drig@execpc.com. Jag skulle vilja tacka honom för att han tillät mig att uppdatera hans arbete.
Brandväggar har fått stor uppmärksamhet som `det ultimata' i Internetsäkerhet den senaste tiden. Som med de flesta saker som får stor uppmärksamhet, så följer med detta missuppfattningar. Denna HOWTO kommer att ta upp grunderna om vad en brandvägg är för något, hur man sätter upp en, vad proxyservrar är, hur man sätter upp proxyservrar och applikationerna för denna teknik utanför säkerhetens sfär.
All feedback är väldigt välkommen. VAR VÄNLIG ATT RAPPORTERA ALLA
ORIKTIGHETER I DETTA DOKUMENT!!!. Jag är mänsklig och benägen att göra fel. Om
du hittar några så är jag mycket intresserad att rätta till dem. Jag kommer att
försöka svara på alla e-postmeddelanden, men jag är upptagen så bli inte
föro=1>
Ha det kul i Linux och livet,
Guido =8-)