index_title=Tervezett Cron munkák
index_user=Fehasználó
index_active=Érvényes?
index_command=Parancs
index_none=Ezen a rendszeren nincsenek cron munkák
index_create=Új cron munka készítése
index_allow=A felhasználók hozzáférésének ellenőrzése a cron munkákhoz
index_return=a cron listához

edit_title=Cron munka szerkesztése
create_title=Cron munka készítése
edit_ecannot=Önnek nincs jogosultsága szerkeszteni ennek a felhasználónak a cron munkáit.
edit_details=A munka beállításai
edit_user=Cron munka futtatása mint
edit_active=Aktív?
edit_commands=Parancsok
edit_command=Parancs
edit_input=Adatbevitel a parancshoz
edit_when=Mikor futtassa
edit_mins=Percek
edit_hours=Órák
edit_days=Napok
edit_months=Hónapok
edit_weekdays=Hét napjai
edit_all=Mindben
edit_selected=Választottban ..
edit_run=Futtatás most

save_err=A cron munka elmentése nem sikerült.
save_ecmd=Ön nem adott meg futtatandó parancsot.
save_euser=Egy felhasználót muszáj kiválasztani.
save_eallow=A(z) '$1' felhasználónak nincs jogosultsága hozzáférni a cron-hoz.
save_ecannot=Önnek nincs jogosultsága létrehozni '$1' cron munkáit.
save_enone=Semmilyen $1 nem lett kiválasztva végrehajtáshoz.

allow_title=Cron hozzáférés-szabályzás
allow_desc=Ezzel az űrlappal megadhatja, hogy mely felhasználók hozhatnak létre és futtathatnak cron munkákat.
allow_ecannot=Ön nem szabályozhatja a felhasználók hozzáférését a cron-hoz.
allow_all1=Az összes felhasználó tiltása
allow_all2=Az összes felhasználó tiltása a root-ot kivéve
allow_all3=Az összes felhasználó engedélyezése
allow_allow=Csak a listában szereplő felhasználók engedélyezése
allow_deny=Csak a listában szereplő fehasználók tiltása

env_title=Cron környezet
env_ecannot=Ön nem állíthatja be ennek a felhasználónak a cron környezetét.
env_desc=$1 cron környezete
env_name=Változó neve
env_value=Értéke
env_ename=A(z) '$1' egy érvénytelen változó név.

exec_title=Cron munka végrehajtása
exec_ecannot=Önnek nincs jogosultsága ennek a felhasználónak a nevében cron munkát végrehajtani.
exec_cmd=A $1 parancs kimenete...
exec_none=Nincs kimenet.

acl_users=Tudja szerkeszteni a cron munkáit
acl_all=Az összes felhasználónak
acl_only=Csak az alábbi felhasználóknak
acl_except=Mindekiét, kivéve az alábbi felhasználókat
acl_control=Tudja szabályozni a felhasználói hozzáférést a cron-hoz?
