# Introdução

O &partman; é um programa utilitário para ajudá-lo a gerenciar os dispositivos de discos, partições e sistemas de arquivos do seu computador.

Ele permite criar facilmente partições novas, criar sistemas de arquivos sobre partições novas ou existentes, copiar, mover ou apagar as partições e ainda modificar o tamanho de uma partição sem perder os seus dados.

Para efetuar o seu trabalho de forma eficiente, o &partman; tira partido de ferramentas externas para suportar uma longa lista de sistemas de arquivos. Veja os requirements para saber mais detalhes. Você poderá ter as ferramentas necessárias já instaladas para os sistemas de arquivos do seu computador.

## Sempre faça o backup de seus dados!

O &partman; foi desenhado e concebido de forma a ter uma grande ênfase sobre a integridade dos dados. Existe de qualquer forma algum perigo inerente quando se modifica a tabela de partições de um dispositivo ou uma das suas constituintes: Poderá existir sempre algum erro no &partman;, uma falta de energia inesperada ou um problema com o 'hardware' do computador.

Por essas razões você deverá ter sempre uma cópia de segurança dos seus dados importantes antes de efetuar qualquer modificação com uma ferramenta como o &partman;.

Os autores do programa não assumem qualquer responsabilidade se perder dados ao usar o &partman;.

O &partman; usa as operações, as tarefas e os comandos para dividir de forma lógica o trabalho que irá efetuar. Veja o glossário para saber mais detalhes sobre eles.