30/03/2004 (DD/MM/YYYY)
La lista di vocaboli della versione 0.53-0 del dizionario italiano per aspell è stata derivata direttamente dal dizionario italiano per OpenOffice.org dagli autori originari Gianluca Turconi e Davide Prina. Tale lista non ha nessun tipo di relazione con il lavoro precedente di Marco Roveri e Federico Cozzi. Il loro diritto di copyright fa riferimento al metodo di pacchettizzazione del presente dizionario che è stata lasciata immutato.

È stato anche modificato il file it.dat per gestire in modo corretto l'elisione.


21/02/2004 (DD/MM/YYYY)
La lista di vocaboli della versione 0.60 del dizionario italiano per aspell è stata ottenuta dal dizionario italiano per MySpell. Per vedere la versione del dizionario usato guardare le intestazioni dei file it_affix.dat e it.cwl.

